| [ Fun ] in KIDS 글 쓴 이(By): typhoon (♡한윤수♡愍) 날 짜 (Date): 1995년04월17일(월) 00시37분50초 KST 제 목(Title): fortune cookie에서 Time flies like an arrow, but fruit flies like a banana. :) 음 재치있죠? 참고로 fruit fly는 우리나라말로는 초파리라고 하며, 유전학 발전에 지대한 공헌을 한 2-3 mm짜리 파리로, 주로 과육을 먹고 산답니다. 모르는분에게 해석: 시간은 화살처럼 흐르고, 초파리는 바나나를 좋아한다. 시간은 화살처럼 날고, 과일은 바나나처럼 난다. 그래도 모르는분: 처음의 flies -> 날다, 나중의 flies -> fly의 복수 처음의 like -> ~처럼, 나중의 like -> 좋아하다. -- -. .-. .-. .-. .-. .-. .-. .- | Yoonsoo Hahn, 한 윤 수 ||X|||\ /|||X|||\ /|||X|||\ /|||X|| | Laboratory of Molecular Genetics |/ \|||X|||/ \|||X|||/ \|||X|||/ \| | Dept. of Biological Sciences, KAIST ' `-' `-' `-' `-' `-' `-' ` | yshan@sorak.kaist.ac.kr, (042)869-5261 |