| [ EnglishOnly ] in KIDS 글 쓴 이(By): event () 날 짜 (Date): 1995년05월31일(수) 14시37분25초 KDT 제 목(Title): Is this English or Konglish? Some guy is called 'Mr.Roller'. Why such a funny nick is named is so definite that any body can guess if some amount of Konglish is assumed. Ok..I tell you the story. One day, when I was studyng my major, he came to me saying, "Hey, man..what the hell are you doin'? It's damn good whether out there..Haha...Why don't we go to downtown and have some fun? Hehe..." "No way, I have to study. You know, I got a exam this week!" "Oop...I'm sorry to hear that...I just wanted to buy you some nice meal and take you to the movies..and...." Geez! "Really? Hmm...let me see...ok..let's go, you bad~ bad~ boy!" That's why he's called 'Mr.Roller' which means in Korean MAL LI KE HA NUN SA RAM. And I was rolled up; MAL RYUT DA. Doed any body out ther in the states use such a word? I'm really curious like a cat. Let me know, folks! English? Konglish? 사람들은 네게 죽음보다는 삶을 강요하고 있다고 볼 수 있지. 그것은 바로 너의 죽음을 두려워한다기 보다는 그들의 죽음을 두려워하기 때문이지. 너의 삶을 보면서 그들은 자신의 삶에 안도를 느낄 것이다. - 정윤철 - * http://integ.postech.ac.kr/~ycjeong, ycjeong@integ.postech.ac.kr * |