[ EnglishOnly ] in KIDS 글 쓴 이(By): hongcho (홍이) 날 짜 (Date): 2005년 7월 14일 목요일 오전 02시 20분 18초 제 목(Title): Re: [Q] 저와함께 사진을 찍으시겠습니까? > 저와함께 사진을 찍으시겠습니까? 1) Would you mind if I take a picture with you? Is it okay if I take a picture with you? 2) Would you mind taking a picture with me? 3) Would you like to take a picture with me? In order of _my_ preference. To me, 3) sounds a bit "conceited". But depending on the situation, it may work as well. 홍. -- 2003-02-13 ------------------------- http://www.sori.org/hongcho/ -- I have great faith in fools -- self confidence my friends call it. -- Edgar Allan Poe |