| [ EnglishOnly ] in KIDS 글 쓴 이(By): hongcho (홍이) 날 짜 (Date): 2003년 10월 24일 금요일 오전 11시 12분 19초 제 목(Title): Re: 이공계기피현상을 영어로? > the science and engineering department evasion actual condition I don't even know if the above phrase is correct or not. What is "evasion actual"? One I came up with would be The phenomenon of avoiding engineering and science disciplines (in college) I am sure that can be more elegantly expressed, but that's all a gongdori can do. :p BTW, this is an "English" board. You are supposed to use only English. Good luck. 홍. -- 2003-02-13 ------------------------- http://www.sori.org/hongcho/ -- I have great faith in fools -- self confidence my friends call it. -- Edgar Allan Poe |