| [ EnglishOnly ] in KIDS 글 쓴 이(By): hongcho (홍이) 날 짜 (Date): 2001년 7월 26일 목요일 오전 07시 05분 31초 제 목(Title): Re: [질문] I'm still loving you > i'm still loving you 라는 노래가 있지요? > love 는 진행형으로 사용하면 아되잖아요.. > 문법이 틀린 노래이가요? 사실 좀 어감이 이상하죠, 문법은 잘 모르겠으나. "I still love you" 가 더 자연스러운 표현이라고 생각합니다. 근데 The Scorpions 의 "Still Loving You" 를 말씀하시는 건가요? 추측해 보건데, 독일 밴드이기 때문에 영어가 좀 이상하게 나온 것은 아닌지... 아마 강조하기 위해서 현재진행형을 사용한 것 같긴 한데... 홍. -- 04/19/1998 ------------------------- http://www.sori.org/hongcho/ -- Due to a shortage of devoted followers, the production of great leaders has been discontinued. |