| [ EnglishOnly ] in KIDS 글 쓴 이(By): guest (ssss) <arch.ewha.ac.kr> 날 짜 (Date): 1999년 9월 21일 화요일 오후 05시 56분 59초 제 목(Title): 영어 해석 질문!! 흑 전 영어가 넘 어려워요 근데 이런 일을 하게 되어서요. 질문하나 드릴께요 다음 문장을 제가 해석한 것이 맞는지 좀 봐주시겠어요? 그럼 미리 감사 분야는 음성언어 합성에 관한 거예요 But there is more, not less disagreement among professionals regarding the proper set of semantic categories for text, the various word senses of any given word, and related semantic issues, than there is about constituent boundaries. -> 제가 한 해석. 그러나 여기에는 구성 요소 경계에 대한 불일치 못지 않게 텍스트용 의미 범주 세트에 관한 전문가들의 불일치, 해당 단어의 다양한 단어 의미들, 관련 의미론적 문제들이 있다. |