[ EnglishOnly ] in KIDS 글 쓴 이(By): Enlight (차한잔들게) 날 짜 (Date): 1998년 8월 7일 금요일 오전 02시 55분 14초 제 목(Title): Re: to write English properly When I studyed English writing, I wrote an article once a couple of days. And then I showed it to my American friends and asked them for proofreading. I think that is the best way to learn how to write proper English. Also, I read my articles with loud voice in front of them. They also correct my pronouceation. If it is not possilbe, you may buy books about English writings. You can translate a Korean article and compare it with examples in the book. It takes a quite long time and endurance but it's also good method, I think. But, that is not all. I'd like to suggest one more tip. After traslating and comparing, you'd better translate it with your mouth. That means not writing again but speaking. If you can speak, you can write. But, not vice versa. |