| [ ComputerGamenia ] in KIDS 글 쓴 이(By): physics (너에게난) 날 짜 (Date): 2005년 3월 10일 목요일 오전 09시 21분 57초 제 목(Title): Re: 게임 내 문장의 맞춤법 얼마전에 지하철에 와우 광고가 실렸더군요.(아시는 분들은 아시겠지만) 정확하게 문구가 기억이 안나는데 제가 봐도 확실히 틀린 단어였습니다. 홧김에 디카로 찍어서 보내볼까 했는데 귀찮아서 그만두었습니다만... 요즘 대졸출신들이나 대학생들이 맞춤법을 제대로 구사하지 못하는데는 인터넷도 일조를 한것 같다는 생각이... 아무래도 통신체를 계속 사용하다보니 맞춤법도 틀리고... 아마튜어들이 마구 번역해놓은 영화나 애니를 계속 보다보면 말 자체가 이상해져버리는 것 같더군요~ 하옇든 큰일입니다... ******************************************************************************* 삐직스.키즈소리.프로페셔널. My Best Game 1-10위:Master of Magic,Diablo,창세기전 3 Part 2,WarCraft2, UFO:Enemy Unkown,Baldur's Gate2,Simcity2000,Final Fantasy X,대항해시대2, Mech Worrior 4 |