| [ ComicsAnim ] in KIDS 글 쓴 이(By): valken (:이쁜왕자:) 날 짜 (Date): 1999년 8월 5일 목요일 오전 11시 06분 22초 제 목(Title): Re: 카드캡터 체리와 민족주의 흑인 어쩌구 저쩌구는,.. 진부한 야그니깐 제쳐 두고,, 사쿠라가 아니라,, 체리이고,, 나데시코가 아니라,, 나데카인 것.. 모든 주인공 이름은,, 한글화(?) 되어 버리고,, 일본의 동경이 아니라,, 한국의 서울이 되어 버리는 것.. 이것은 20년전에 우리나라에서 했던 짓거리를 다시 반복하는 거나 다름 없겠죠.. 다른 점 있다면,, 그때는 불법적으로 방영한거고,, 지금은 돈 주고 사와서 방영한다는 정도겠죠.. 이 만화를 보는 많은 아이들은.. 어느 정도 시간이 지난 뒤에,, 체리가 아니라 사쿠라 였고,, 나데카가 아니라 나데시코라는 점을 알게 된다면,, 저희 세대가 느꼈던 감정,, 코난, 마징가, 아톰, 은하철도999가 우리 것이 아니였다는 것을 알게 되었을 때의 감정과,, 전혀 다를 것이 없을 것입니다.. 이것이 아니라고 해도,, 한일축구경기에서,, 아톰 깃발(당시 포항 마스코트)를 휘날리며,, 마징가제트 주제가를 응원가로 부르는 상황을 다시 볼수도 있을 것입니다.. - 이쁜왕자 - - Valken the SEXy THief~~ ^_* - |