| [ ComicsAnim ] in KIDS 글 쓴 이(By): Nevido (될대로되라) 날 짜 (Date): 1999년 4월 16일 금요일 오전 06시 52분 17초 제 목(Title): Re: [질문] 나가이 고의 '데빌맨'.. 바벨 아시죠. 거의 직역수준이라 다시 한번 번역(?)해야 하긴 하지만 그래도 저처럼 일본어 모르는 사람이 일본 사이트 보기에는 그만입니다. 그걸로 번역한 데빌맨이야기 여기 올리면 전 짤릴테니 우가님 메일주소 알려주시면 퍼드리겠습니다. 왜 우리는 성공하려고 그처럼 필사적으로 서두르며 일을 추진하는 것일까? 어떤사람이 자기또래와 보조를 맞추지 않는다면, 그것은 그가 그들과는 다른 고수의 북소리를 듣고 있기 때문일 것이다. 그가 남과 보조를 맞추기 위해 자신의 봄을 여름으로 바꿔야 한단 말인가? |