| [ Christian ] in KIDS 글 쓴 이(By): Gatsbi (궁금이) 날 짜 (Date): 2000년 5월 4일 목요일 오후 03시 14분 52초 제 목(Title): Re: 쥐라기 공원은 꿈인가? 글쎄요... 제가 보기에는 다음과 같은 이유로 검증이 더 알맞다고 생각됩니다. 1. 첫번째 실험한 것이 아니고, verify하기 위한 실험인 경우에는 검증이라고 쓰는 것이 더 적당. 2. 검정도 틀린 말은 아니지만, 자격증을 위한 시험이나 ISO-9000 과 같이 규격화된 테스트를 할 때에 더 적당하다고 봅니다. 3. 보통 학문적인 용어로는 "시험 후에 검증"이란 단어를 더 선호합니다. 즉, 첫번째 테스트인 경우에도 시험이란 단어를 더욱 선호하지 검정이란 단어는 사용하는 경우가 드뭅니다. 글쓴이가 학문한 사람이고, 학문적인 내용을 다루었기 때문에 검증이란 단어가 더 어울립니다. 원글 저자가 아마도 외국에서 오래 살아서 "검정"과 "검증"의 뉘앙스를 잊어버린 것이 아닐까요? 혹은 헛갈린 것이 아닐까요? ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^#####^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^ 진리는 단순하고 진실은 소박하다. |.-o| ^ ^ ㄴ[ L ]ㄱ 궁금이 ^ ^ (~) ^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ |