| [ Christian ] in KIDS 글 쓴 이(By): kwonyh (모든것) 날 짜 (Date): 2000년 4월 17일 월요일 오전 01시 49분 32초 제 목(Title): Re: 하느님이랑 하나님의 차이점은? 하느니과 하나님의 차이는 유일신의 차이라고 쉽게 말할 수 잇을 것입니다. 님 있 개신교인들은 하느님 (하늘님)을 거부하지요. 유일신이 아니라는 것입니다. 그래서 유일신 사상을 담을 수 있는 하나님을 만들어 냅니다. 그러나 많은 학자들은 하나님의 부당성 ( 어법에 맞지 않음 )을 지적하였습니다. 그러나 종교와의 차이임을 주장하면서 그들만의 고유한 하나님이라는 단어를 사용합니다. 야훼와 여호와도 많은 의미를 가지고 있습니다. 이스라엘 사람들은 하느님(하나님)의 이름을 함부로 부를수가 없었죠. 그래서 엘로힘 ( 이말뜻은 정확히는 복수의 의미가 있음 )이나 다른 이름으로 부르게되죠. 그것이 바로 아도나이 입니다. 그로 쓰기는 야훼(여호와)로 쓰면서 아도나이로 읽게 되죠. 그러나 이스라엘은 자음만 있을 뿐 모음은 없습니다. 모음은 기호로 표시를 하는데. 그들은 야훼(여호와)라고 쓰면서 모음은 나도나이를 읽는대로 표기하게 됩니다. 이것이 후대에는 그대로 굳어져서 단어 그래도 밝음을 야호와라고 밝음을 개신교에서 하게 됩니다. 그러나 지금에 와서는 쓰는 것과 읽는 것의 차이를 인정하면서 아도나이로 읽으면서 본래의 발음은 야훼라고 인정하죠... 이처럼 한국에서도 하느님이라고 하면서도 하나님이라는 유일신 사상을 담은 새로운 단어를 만들어 내게 됩니다. 대부분의 나라가 개신교와 가톨릭간의 유일신에 대한 용어가 공통적으로 가지고 있는데 비하여 한국에서는 같은 유일신을 서로 다른 이름으로 부르게 됩니다. 유일신이 하늘에 계시다면(?) 인간이 부르는 어느 이름에 대답을 할까요????? |