| [ CMU ] in KIDS 글 쓴 이(By): zuma ( 離酒) 날 짜 (Date): 1998년 5월 12일 화요일 오전 07시 29분 38초 제 목(Title): Re: [잡담] 조회수가 세자리라니... 그 공원 이름은 Schenley Park [쉔리, 셴리] 이라고 읽죠 :) 발음이 좀 힘든게 더 있지 않나요? 피츠버그에서 두개의 강(Allegheny, Monongahela)이 만나 Ohio River를 이루는데 (그래서 강가에 있는 야구장/축구장 이름이 Three River's Stadium 이죠.) 처음 두 강 이름을 어떻게 읽을지 몰랐었죠. Allegheny [앨리게니; 첫음절 강세]는 그냥 대충 맞았는데 Monongahela [모넝가힐라; 네째음절 주요 강세, 두째음절 약한 강세]는 상상도 못했었죠 :) 뉴스에서 보면 그냥 Mon River 라고 줄여서 부르기도 하던데요. 골프는 제가 안쳐서 잘 모르지만 치러 가는 사람들 보면 Schenley Park 으로 가는것 같지는 않구요. |